米爾福德峽灣該穿什麼衣服?
在米爾福德峽灣最常見的錯誤,就是照著皇后鎮的天氣穿衣服。四小時車程之外,在峽灣盡頭、全國最多雨的有人居住地區,天氣往往和你出發時截然不同。

一件真正防水的夾克、保暖中層、有抓地力的包鞋和防蟲液,任何季節都一樣。米爾福德峽灣年雨量約七公尺,行進中船隻的甲板比岸上更冷、風更大,而站在外面的人會被斯特林瀑布的水花淋得全身濕透。
利用這份打包清單,挑選符合你在戶外停留時間、是否需要交通接駁,以及是否包含健行或划船活動的行程。
你的米爾福德規劃
- 帶一件防水連帽外套、保暖中層、快乾長褲和有抓地力的包鞋。
- 隨身攜帶防蟲液、防曬用品和防水手機套,濕身活動後要有備用衣物可換。
- 在安排行程其他部分之前,先依照實際出發日期選好遊船、交通和健行方案。
這份清單上沒有一樣是季節性的。米爾福德峽灣的夏天依然有雨、水上颳風,船一開動氣溫立刻下降。
米爾福德峽灣遊船上會冷嗎?
比氣溫數字顯示的更冷。峽灣被岩壁包圍,一天大部分時間陽光都被擋住,船隻本身會製造風,融雪水又讓水溫維持在低點。甲板上的體感溫度通常比岸上低好幾度。

船艙有暖氣而且是封閉的,所以你可以躲進去。問題是行程最精彩的部分,靠近瀑布和海豹聚集地,都在戶外。只為船艙而穿的人,最後只能隔著玻璃看重點。
| 季節 | 岸上 | 甲板上 | 該帶什麼 |
|---|---|---|---|
| 夏季,12月至2月 | 溫和,最高約19°C | 涼爽有風,水花處潮濕 | 防水外套、一件保暖層 |
| 秋季,3月至5月 | 轉涼,天氣穩定 | 風中寒冷 | 外套、刷毛、帽子 |
| 冬季,6月至8月 | 寒冷,常晴朗 | 真的冷 | 外層、保暖層、手套、帽子 |
| 春季,9月至11月 | 變化多端,水量充沛 | 寒冷潮濕 | 全套防水裝備、保暖層 |
在船上到底該怎麼穿?
三層穿搭:合成纖維或羊毛底層、抓絨或輕量保暖中層,以及一件附帽子的防水外層。再加上一頂不會被風吹走的帽子和防滑的包鞋,因為甲板又濕又滑。

帽子的重要性遠勝雨傘,因為在行駛中的船上,風一吹雨傘根本無法使用。一件帽子能在風中穩穩戴住的防水外層,決定了你是在斯特林瀑布外站著欣賞,還是乾脆放棄。
為什麼棉質衣物是錯誤選擇?
因為棉質衣物會吸水,濕了之後就失去保暖效果,而在峽灣國家公園,總會有東西被弄濕。牛仔褲是最糟的選擇:又重又冷又難乾,回程還得穿著它坐兩小時的車。

貼身衣物選擇合成纖維或羊毛,褲子穿快乾材質而不是丹寧布。這是標準的戶外建議,而米爾福德峽灣正是讓這項建議不再只是紙上談兵的地方之一。
那沙蠅呢?
帶上防蚊液。沙蠅是峽灣國家公園的常客,牠們集中在岸邊而非水面上,在溫暖無風的環境下最活躍。牠們雖然煩人但不危險,不過毫無準備就抵達的話,體驗會很糟。

長袖衣物的效果和防蚊液一樣好。沙蠅在碼頭、公路休息站和任何海灘下水點最猖獗,一旦你在水面上移動,牠們就沒興趣了。
還有什麼值得帶?
太陽眼鏡、防曬乳、防水袋或手機防水套、容易暈船的話帶暈船藥,以及在車上留一套換洗衣物。紐西蘭的陽光即使在陰天也很強烈,水面和濕岩石的反光更是刺眼。

| 項目 | 原因 |
|---|---|
| 附帽子的防水外層 | 雨水和瀑布水花;雨傘在甲板上不管用 |
| 保暖中層 | 任何季節甲板都比岸上冷 |
| 防滑包鞋 | 濕滑的甲板,以及像裂谷步道這類短程健行 |
| 防蚊液 | 碼頭和公路休息站的沙蠅 |
| 太陽眼鏡和防曬乳 | 強烈反光,陰天也一樣 |
| 防水袋或手機防水套 | 水花噴濺的範圍比看起來更遠 |
| 車上放備用衣物 | 穿著濕褲子開長途車回程很痛苦 |
划獨木舟需要不同的裝備嗎?
業者會提供技術裝備:防寒衣或乾式上衣、防水裙和救生衣。你需要自備的是穿在裡面的快乾層,以及結束後換穿的整套乾淨衣物。
划船日完全別帶棉質衣物。附有固定帶的太陽眼鏡很值得準備,因為掉到船外是很常見且無法挽回的失誤。
每個季節該怎麼穿?
全年都是同樣的三層穿法,只是中間層的厚薄不同。夏天需要一件防風外套加一件保暖層;冬天則需要防風外套、真正的保暖衣物、手套和帽子。防水外層永遠不能從清單上拿掉。
| 季節 | 基地 | 中層 | 外層 | 其他配件 |
|---|---|---|---|---|
| 夏季,12月至2月 | 人造纖維或美麗諾羊毛T恤 | 輕薄刷毛外套 | 防水防風外套 | 防曬用品、防蚊液 |
| 秋季,3月至5月 | 長袖底層衣 | 刷毛外套 | 防水防風外套 | 帽子 |
| 冬季,6月至8月 | 保暖底層衣 | 保暖層 | 防水防風外套 | 手套、保暖帽 |
| 春季,9月至11月 | 長袖底層衣 | 刷毛外套 | 防水防風外套 | 健行時穿全防水長褲 |
鞋子該怎麼選?
穿有抓地力的包鞋。甲板會濕,The Chasm的步道走在潮濕的岩石和木棧道上,碼頭空地也沒有遮蔽。只搭遊船的話運動鞋就夠了;如果要加走任何步道,就穿健行鞋或輕量登山靴。
絕對不適合的是任何露趾鞋或平底光滑的鞋子。在濕甲板上穿涼鞋真的很糟,而且會讓你的腳整趟旅程都冷冰冰。
什麼東西不該帶?
雨傘、牛仔褲,以及任何你弄濕了會心疼的東西。在開放甲板上,雨傘遇到風根本不能用;牛仔褲濕了之後一整天又冷又重;水花濺到的範圍也比大家想的更遠。
大包包在一日遊裡也是麻煩多於幫助。巴士有置物櫃,船上空間有限,所以一個裝著保暖衣物、水和相機的小背包,就足以應付你在水上真正需要的所有東西。
划獨木舟或健行的日子呢?
業者會提供獨木舟的技術裝備,所以你只需要帶快乾的衣物穿在裡面,再帶一整套結束後更換的衣服。任何健行行程都要穿合適的鞋子,並把防水層視為必要裝備,而不是可有可無。
走米爾福德步道的話,即使只走一天的某一段,裝備清單也要更嚴格:防水外套、備用乾襪子、防蚊液,而且從頭到腳都不能穿棉質衣物。峽灣國家公園的雨不是等一下就會停的陣雨。